Grosjean, Erica P., United States Magistrate Judge
v.
CVIN, LLC dba VAST NETWORKS, CALAVERAS COMMUNICATIONS COMPANY, SEBASTIAN ENTERPRISES, INC., VOLCANO COMMUNICATIONS COMPANY, STAGELINE COMMUNICATIONS, INC., THE PONDEROSA TELEPHONE COMPANY, SIERRA TEL COMMUNICATIONS GROUP, VARNET, INC., CAL-ORE TELEPHONE CO., DUCOR TELEPHONE COMPANY, CONSOLIDATED COMMUNICATIONS HOLDINGS, INC., MOHAVE INVESTMENT, LLC, SIERRA TEL BROADBAND, SUREWEST FIBER VENTURES, LLC, VARCOMM, INC, VOLCANO TELECOM, INC. and DOES 1 to 100, Defendants.
CVIN, LLC, Counter and Cross-Claimant,
v.
MP NEXLEVEL OF CALIFORNIA, INC, WESTERN SURETY COMPANY, ROES 1 through 50, inclusive, Cross-Defendants.
MP NEXLEVEL OF CALIFORNIA, INC., Third-Party Plaintiff,
v.
APEX DIRECTIONAL DRILLING, LLC; AND JK COMMUNICATIONS & CONSTRUCTION, INC. dba KLEVEN CONSTRUCTION, GEORGE VALENTINEZ, dba ALLIED PLUS LOW VOLTAGE Third-Party Defendants
STIPULATION RE DISCOVERY DISAGREEMENTS BETWEEN LAINTIFF MP NEXLEVEL OF CALIFORNIA, INC. AND DEFENDANT CVIN, LLC [Discovery Motion — L.R. 251]
WHEREAS, a dispute exists between Plaintiff MP Nexlevel of California, Inc. ("MPN") and Defendant CVIN, LLC ("CVIN") regarding the sufficiency of the efforts undertaken by CVIN to date to search for and produce responsive, relevant emails and CVIN's compliance with the Stipulation for Preserving and Producing Electronic Evidence (the "ESI Protocol");
WHEREAS, CVIN conducted electronic searches of its records to identify and produce responsive, non-privileged emails in response to MPN's discovery requests, employing certain search terms (the "Prior CVIN Productions");
WHEREAS, MPN has challenged the sufficiency of CVIN's search terms and search efforts underlying and relating to the Prior CVIN Productions, and requested that CVIN conduct supplemental searches of its emails utilizing additional search terms identified by MPN and make a supplemental production in accordance with the ESI Protocol;
WHEREAS, counsel for MPN and CVIN participated in informal discovery conferences with the Court on December 18, 2015 and January 13, 2016, and have separately engaged in meet and confer communications, in an effort to resolve the disputes between them relating to the Prior CVIN Productions without resort to formal motion practice;
WHEREAS, during the January 13, 2016 informal discovery conference CVIN disclosed to MPN and the Court that pst (email) files (the "Missing PST Files") that should have been included in the materials provided by CVIN to its counsel for review and production were unintentionally omitted from the corpus of documents heretofore reviewed for responsiveness and production to MPN, necessitating a supplemental search and production of responsive emails from the Missing PST Files;
WHEREAS, following the January 13, 2016 informal discovery conference and with the benefit of the Court's guidance provided therein, counsel for CVIN and MPN have met and conferred regarding the scope and timing of supplemental searches and a supplemental production by CVIN in accordance with the ESI Protocol, including the collection and production by CVIN of custodian and "other custodian" information; and
WHEREAS, MPN and CVIN have agreed to resolve their present discovery disagreements in accordance with the terms set forth herein,
NOW THEREFORE, MPN and CVIN stipulate and agree as follows:
1. CVIN shall review and produce the responsive emails contained within the Missing PST Files (hereinafter "Supplemental Email Production"). The Missing PST Files, and the corresponding responsive emails, will be de-duplicated against the emails previously produced by CVIN. CVIN represents that the Missing PST Files are comprised of email searches conducted using the CVIN search terms attached hereto as Exhibit A and performed at the CVIN server level; that this prior search did not capture "Custodian" and "Other Custodian" information; and that "Custodian" and "Other Custodian" information cannot be extracted from the Missing PST Files. Consequently, the production of responsive communications from the Missing PST Files will indicate that the "Custodian" is the CVIN Email Server. The emails subject to the Supplemental Email Production shall generally include those responsive, non-privileged emails generated from and after January 1, 2010 including, without limitation, (1) emails generated between February 21, 2014 and June 19, 2014, but only to the extent those emails relate to the completion of Segment 19 of the Project following MPN's termination, (2) emails generated between February 21, 2014 and May 30, 2015, but only to the extent those emails relate to the completion of Segment 27 of the Project following MPN's termination, (3) any alleged defects in the work performed by MPN and/or any MPN subcontractors, and (4) any alleged damages claimed by CVIN against MPN.
2. CVIN will conduct a supplemental search of all emails in its possession, custody or control (the "Supplemental Email Search"). The emails subject to the Supplemental Email Search shall generally include those emails generated from and after January 1, 2010 including, without limitation, (1) emails generated between February 21, 2014 and June 19, 2014, but only to the extent those emails relate to the completion of Segment 19 of the Project following MPN's termination, (2) emails generated between February 21, 2014 and May 30, 2015, but only to the extent those emails relate to the completion of Segment 27 of the Project following MPN's termination, (3) any alleged defects in the work performed by MPN and/or any MPN subcontractors, and (4) any alleged damages claimed by CVIN against MPN. CVIN represents that the Supplemental Email Search will be run against the entirety of CVIN's email database retrieved at the custodian level. Before conducting the Supplemental Email Search, CVIN will run a de-duplication process to identify email communications previously produced by CVIN, capture and produce to MPN "Custodian" and "Other Custodian" data for all such previously produced email communications, and exclude the previously produced email communications from the Supplemental Email Search. All remaining email communications will then be searched utilizing the MPN search terms attached hereto as Exhibit B. CVIN shall conduct the Supplemental Email Search and produce responsive email communications in full compliance with the ESI Protocol, including collecting and producing "Custodian," "Other Custodian" and other information and metadata required by the ESI Protocol (the "MPN Email Search Production"). CVIN and MPN shall cooperatively work together to establish an agreed upon search protocol for the Supplemental Email Search; provided, however, that any such effort shall not relieve CVIN of the obligation to complete the searches required and produce documents in accordance with the ESI Protocol by the deadlines specified herein.
3. CVIN shall produce the Supplemental Email Production and MPN Email Search Production on a rolling basis. CVIN shall complete the Supplemental Email Production by no later than March 25, 2016, and the MPN Email Search Production by no later than April 29, 2016.
4. MPN and CVIN preserve all rights with respect to privilege objections and confidentiality issues under the terms of the case Protective Order.
5. MPN preserves its right to later challenge the sufficiency of CVIN's production of emails pursuant to this Stipulation, by initiating the required meet and confer, and following any Court Orders or other directions on the procedures for raising and resolving discovery issues with the Court. However, said challenge will not be based on the adequacy of the search terms — either those used by CVIN (Exhibit A) or submitted by MPN (Exhibit B) — or CVIN's searches and productions, to the extent said searches and production comply with the ESI Protocol and this Stipulation. Further, nothing herein shall limit MPN's right to challenge the scope of CVIN's production of documents and the sufficiency of CVIN's discovery responses in this matter.
ORDER
The foregoing Stipulation of the parties is hereby approved, and the items listed in Paragraphs 1-5 of the Stipulation above shall be the Order of the Court.
IT IS SO ORDERED.
EXHIBIT A
CVIN SEARCH TERMS
MP Nexlevel Email Search Terms RELATIVE SEGMENT NUMBER 8 10 12 13 14 15 18 19 21 22 25 26 27 30 Amador x American River x BLM x x BNSF x x x x x Board x x x x x x x x x x x x x x Bureau x x x Caltel x Caltrans x x x x x x x x x x x x x Ceres x CID x x Coloma x Columbia x Cool x Corcoran x x COS x CSLC x CVEPB x x x x x x x x Delano x Denair x Ducor x x Earllmart x El Dorado x x El Dorado COE x El Dorado Library x Farmersvillc x Fiddletown x Fish" "Game x x Garden Valley x Genesee x x Georgetown x gocomp 1 x x x x x x x x x x x x x x Golden Stale x Grass Valley x Hanford x Hughson x Kern x Kings x Kings COE x Kings OPS x Lernoore x Level 3 x x Lindsay x MikET Madera x Madera COE x Madera OPS x MID x x Modesto x MP Nexlevel x x x x x x x x x x x x x x MPN x x x x x x x x x x x x x x mpnexlevel x x x x x x x x x x x x x x Nevada x Nevada COE x Nevada Library x Placerville x Plymouth x Porter x PortervIlle x Railamerica x x x x Reclamation x x x Red Mule x San Joaquin x x x x x x Sandrinl x Santa Fe x x seg X x x x x x x x x x x x x x segment X x x x x x x x x x x x x x Sequoias x Sierra Northern Railway x SJVAPCD x x x x x x SJVRR x x x x x Sonora x Stanislaus x x Strathmore x Sturtz x x x x x x x x x x x x x x TCOE x x x TID x x Time Warner x tong x x x x x x x x x x x x x x tony.sturtz x x x x x x x x x x x x x x TUD x Tulare x x x x x Tulare COE x x Tulare Huh x Tulare Library x Tulare OPS x Tuolumne x Tuolumne COE x Turlock UPRR x x x x x x x Visalia x x Volcano x Water x x x x x x x x x x x x x x Waukena x x West Hills x Westhills x Wiltel x x x zayo x x
EXHIBIT B
MPN REQUESTED SEARCH TERMS
Term Terms and Methodology Strings1'2 MPN/MPN 1 Terms without quotation Personnel: marks or Boolean qualifiers MPN MPN No Stemming, Character should be run as standalone String terms, no stemming, Coby Hanson, "Coby Hanson", No Stemming, Character character strings Coby, chanson Coby, chanson String Travis Wilde, "Travis Wilde", No Stemming, Character twilde, Travis, twilde, Travis, String Wilde Wilde Louis George "Louis George No Stemming, Character 2 Each term or string, Menard Menard", lmenard String separated by a comma in Rob Pribyl "Rob Pribyl", No Stemming, Character the Terms and Strings rpribyl, pribyl String column, should be run as a Linda Sturtz "Linda Sturtz", No Stemming, Character separate term Linda, lsturtz String Curtis Rykhus "Curtis Rykhus", No Stemming, Character crykhus, rykhus String Mike Aydt "Mike Aydt", No Stemming, Character mikea String Richard (Dick) "Richard No Stemming, Character Sanfilippo Sanfilippo", "Dick String Sanfilippo", rsanfilippo, sanfilippo Engineering/Con sulting Companies: AECOM AECOM, No Stemming, Character aecom.com String Carlton "Carlton /2 No Stemming, Character Engineering Engineering", String Carlton CCI Systems "CCI /2 Systems", No Stemming, Character CCI String Compliance One "Compliance /2 No Stemming, Character One", String "gocomp1.com " Compliance "Compliance /3 No Stemming, Character Solutions Solutions" String Engineering "Engineering /2 No Stemming, Character Associates Associates", String engineeringassociates.com, EA Gateway "Gateway No Stemming, Character Engineering, Engineering", String gatewayeng "Gateway /2 Eng!", gatewayeng, gateway
GrassRoots GrassRoots, No Stemming, Character grassrotsenv.com String K&B Engineering "K&B No Stemming, Character Engineering", String K&B Lane Engineering "Lane /2 No Stemming, Character Engineering" String LightRiver LightRiver No Stemming, Character String Yamabe Yamabe No Stemming, Character String Almendariz Almendariz, No Stemming, Character almendarizconsulting.com String Bennett "Bennett /2 No Stemming, Character Trenchless Trenchless", String bennettrenchless.com, bennett Subcontractors Vendors: Accu Bore "Accu /2 Bore" No Stemming, Character String Alvarion Alvarion No Stemming, Character String Apex Apex No Stemming, Character String Baileys "Baileys /2 No Stemming, Character Trenchless Trenchless", String Baileys McKuin McKuin, "McKuin No Stemming, Character (William/Bill /3 Pipeline", String McKuin, McKuin "William Pipeline) McKuin", "Bill McKuin" Bridge Masters, "Bridge Masters", No Stemming, Character bridgemasters bridgemasters String Capitol Barricade "Capitol Fuzzy 1, No Stemming, Barricade", Character String capitalbarricade, capitolbarricade Cenvalley, Cenvalley, No Stemming, Character Central Valley "Central Valley String Engineering & Engineering & Asphalt Asphalt" Doumit Doumit No Stemming, Character String Downing "Downing No Stemming, Character Diversified Diversified", String Downing EDX Wireless EDX No Stemming, Character String J. Fletcher "Fletcher /2 No Stemming, Character Creamer, JFC, Creamer", String JCF jfcson.com, JFC,
JCF Henkels & "Henkels /3 No Stemming, Character McCoy McCoy", String henkels.com, henkels Horizon "Horizon No Stemming, Character Underground Underground" String JB Excavating "JB Excavating" No Stemming, Character String JK "JK /3 No Stemming, Character Communications, Communications", String Kleven, klevcon Kleven, klevcon KRC Safety, "KRC Safety", No Stemming, Character krcsafey krcsafey String Nuvision, nuvision Nuvision, nuvision No Stemming, Character String Patriot "Patriot No Stemming, Character Environmental Environmental", String patriot Ventura "Ventura No Stemming, Character Directional, Directional", String venturadrilling venturadrilling, ventura Youngdahl Youngdahl No Stemming, Character String A-D "A-D No Stemming, Character Technologies, Technologies", String Arnco Arnco SCWW SCWW No Stemming, Character String Sierratrafficmarkings Sierratrafficmarkings No Stemming, Character String Usan Usan No Stemming, Character String Uscsupply Uscsupply No Stemming, Character String Inspectors/Inspe ction Companies: ITC Service ITC, callitc No Stemming, Character Group, ITC, String callitc Addakid Addakid No Stemming, Character String Iseger Iseger, "Bryon No Stemming, Character Iseger" String Hanley, drhanley 19, No Stemming, Character drhanley 19@aol.com "Dennis Hanley", String hanley Lovelady, Lovelady, No Stemming, Character Fiberoptikid Fiberoptikid, "Jeff String Lovelady" Bill Brown, ohiobill, ohiobil No Stemming, Character ohiobill String
Paul Newman "Paul Newman", No Stemming, Character newmanpau133 String Midgley Midgley, "Harry No Stemming, Character Midgley" String Veresh Veresh, "Jeff No Stemming, Character Veresh" String Mosher Mosher, "John No Stemming, Character Mosher" String Buckley Buckley No Stemming, Character String Chamberlain rchamberlain, No Stemming, Character "Ron String Chamberlain", chamberlain Runge Runge, "Mike No Stemming, Character Runge" String Jerry Berg, Gerald "Jerry Berg", No Stemming, Character Berg "Gerald Berg" String Jesse Day, jessday "Jesse /2 Day", No Stemming, Character jessday, String jessday@foothill.net Vali Cooper, "Vali Cooper", No Stemming, Character valicooper valicooper, "vail String cooper" Rickard, jprikard jprikard, "Jason No Stemming, Character Rickard", rickard String Hitchko Hitchko, "Kevin No Stemming, Character Hitchko" String Shayne Pope, "Shayne /2 Pope", No Stemming, Character shaynepope Shayne, String shaynepope Matranga Matranga, "Steve No Stemming, Character Matranga" String Kidd, stacy.kidd, "Stacie No Stemming, Character stacy.kidd@gmail.com Kidd", "Stacy String Kidd" Sauer Sauer, csauer No Stemming, Character String Eric Cate, eric.ca8, "Eric No Stemming, Character eric.ca8@gmail.com Cate" String Kevin Guillory, klguillory, "Kevin No Stemming, Character klguillory@aol.com Guillory" String Terri King, tkinggirl, "Terri No Stemming, Character tkinggirl@gmail.com King" String Terrial King, tkingguy, "Terrial No Stemming, Character tkingguy@gmail.com King" String Allen LeHew, allen.tlehew, No Stemming, Character allen.tlehew@gmail.com "Allen /3 LeHew" String
Sam Lewis, slewis.jr14, "Sam No Stemming, Character slewis.jr14@gmai1.com Lewis" String Mike Rostad, mrostad, "Mike No Stemming, Character mrostad@charter.net Rostad" String CVIN Member Entities/Related Entities: Cal Ore, calore "Cal Ore", calore No Stemming, Character (domain name) String Calaveras Calaveras No Stemming, Character String CENIC CENIC No Stemming, Character String Consolidated "Consolidated No Stemming, Character Communications Communications" String Mohave "Mohave No Stemming, Character Investment Investment" String Peak to peak "Peak to Peak", No Stemming, Character peaktopeaktelcorn String Ponderosa Ponderosa No Stemming, Character String Sebastian Sebastian No Stemming, Character String Sierra Tel "Sierra Tel" No Stemming, Character String Stageline Stageline No Stemming, Character String Surewest Surewest, No Stemming, Character "Surewest Fiber" String Varcomm Varcomm No Stemming, Character String Varnet Varnet No Stemming, Character String